I came across this survey of different songs with the same name recorded by different bands, and the description of a Boston band who released one album in 1974 seemed intriguing. Their album was called Teenage Suicide and their one sort-of hit was called Hot for Teacher. Descriptions of them on the internet rank them as the legendary Boston missing link between glam and punk. You be the judge.
Van Halen, of course, had the better Hot for Teacher song, some years later, and the better video, too.